如果你是一個喜歡在Facebook上發垃圾文的人，千萬別錯過了這個”宣導短片”喔!! XD
遺珠片段和NG片段：
_____________________________________
give a f××k在此譯做”關我屌事”
而另外一個don’t give a f××k(關我屁事)
意思為置之不理、不鳥他的意思
而give a f××k和don’t give a f××k為近義詞
_____________________________________
看不懂台語嗎? 沒關係 以下我會解釋給你聽的
(台)給我”惦惦”＝閉嘴
_____________________________________
Originally uploaded by smosh (原上傳者為:smosh)
(I’m a translator!!)
