這次是惡搞 The Weeknd(威肯)和 Daft Punk(傻瓜龐克)合唱的歌曲”Starboy”(明星)
快來看看Bart Baker是如何惡搞的吧
觀看次數:85,911
_____________________________________
原歌手MV 官方上字
_____________________________________
(注解1)
在此的”cheddar”為非洲裔美國黑人英語 指金錢、財富之意
而”好野人”則為台語的”有錢人”之意
(注解2)
“snort”是指利用鼻腔吸食的動作
“lines”在這邊的意思是指用粉末排成一條直線以利吸食
_____________________________________
Originally uploaded by BartBaKer (原上傳者為:Bart Baker)
(I’m a translator!!)