 |
| ▲被減掉的片段 |
我們已經做了(台)一脫拉庫不能公開的影片，這有一些被剪掉的小片段。
看更多被剪掉和NG片段：http://bit.ly/REJECTED
綜合刪減片段：
- 時空轉移大胖呆(0:13)
- 神奇寶貝3D龍癲癇版(0:28)
- 尿尿大戰(0:45)
- “黑人”剩蛋老公公(0:53)
- 如果宗教是真的(1:17)
- 大”屌”比賽(1:25)
- 和烤麵包機一起洗澡(1:44)
- 縫紉俱樂部(1:58)
- 伊恩教孩子如何罵人(2:29)
- 提米的蛋蛋(2:45)
- 落屎在雪人上(3:28)
_____________________________________
影片注解:
(注解0.5)感謝gres215補充^^
3D龍事件是指發生1997年12月16日在東京電視臺播出的《神奇寶貝》第38話《電腦戰士3D龍》中，由於其中一個畫面閃動過於頻繁，導致部分觀眾感到不適及暈倒，並造成685人送院治療。此後第38集動畫片被永久禁播，但網路上依然可以找到。之後，神奇寶貝裡的3D龍、3D龍2、3D龍Z再也沒有出現在電視動畫中。
詳細資料可參閱…
維基百科：http://goo.gl/9Xuv7
(注解1)
風狅風訒巨熱部＝瘋狂縫紉俱樂部
Krazy Kwilting Klub＝Crazy Quilting Club
(注解2)
Regis Philbin是一個演員和歌手
因為可能有些人不知道他
所以我就把這裡翻成字開頭是ㄐ發音的藝人囉
維基百科：http://goo.gl/vGLbp
_____________________________________
看不懂台語嗎? 沒關係 以下我會解釋給你聽的
(台)給我”惦惦”＝閉嘴
(台)起瘋＝發瘋、癲癇發作
(台)尛＝你說什麼?
(台)魔神仔＝幽靈、鬼魂
(台)落屎＝忍到不能再忍，在最高點時大便大解放
(台)一脫拉庫＝一大堆
_____________________________________
Originally uploaded by smosh (原上傳者為:smosh)
(I’m a translator!!)
